Tirane, ofrohet vend pune English / Albanian Language Tutor & Translator
- Tirane
- Nr. Njesia - Zona me e afert?
- 2 Pazari i ri | Toptani | 9-katshet | Barrikada
- Tipi
-
- me orar te plote
- Fusha | Profili i punes
-
- Perkthim | Interpret
- Gjuha
-
- anglisht
Sada Platt Group’s Albania Division is currently seeking a Language Tutor & Translator to assist in the rollout of internal enrichment programs, and liaison between international parties as needed.
Our In-House English/Albanian Language Tutor will be charged with the versatile task of assisting all staff in the Tirana office in improving their English language skills by conducting daily English lessons and working with international staff who seek to learn the Albanian language. This role will also act as a resource for translating, copywriting, and copyediting.
Responsibilities
Qualifications
Our In-House English/Albanian Language Tutor will be charged with the versatile task of assisting all staff in the Tirana office in improving their English language skills by conducting daily English lessons and working with international staff who seek to learn the Albanian language. This role will also act as a resource for translating, copywriting, and copyediting.
Responsibilities
- Provide daily intensive English lesson with the goal of helping all staff reach Native-level English including Business English
- Provide Albanian Lessons to English-Speaking staff
- Copyright blog posts as requested
- Copyediting as requested
- Translate documents and audio from Albanian to English, including legal and technical documents
- Provide real time translation via AV equipment
- Translate between vendors and staff if needed
- Miscellaneous project support
Qualifications
- Native level English, including Business English
- Experience teaching adults English and Albanian
- Experience in live translation
- Ability to translate legal, and financial documents
- Ability to transcribe and translate audio recordings