Tirane, ofrojme anglisht Translation Language Service Agency
ALS Agency (Albanian Language Service Agency):
offers official notarized translations in accordance with Albanian legislation for the legalization of official documents.
We pride ourselves on the high quality of our services and try to keep our services quick and affordable. We ensure the accuracy and relevance of translated documents.
Our services are directed to individuals, public administrations and multinational companies that operate in Albania and abroad assuring the privacy.
Some of the official documents that we translate include the following:
Ø Certificates of any type (birth, family, baptism, marriage, death, penal, etc.),
Ø Certification documents, Responsibility Statements, Statutory Declarations,
Ø Passports, Identity Cards, Residence Permits, Immigration Certificates,
Ø Certificates and Study Manuals, Recommendation Letters, CV’s, etc.,
Ø Tax Statements, Invoices/Bills, Payment Sheets, etc.,
Ø Balance sheets and other accounting items,
Ø Contracts of Employment, Other types of contracts, Statutes, Business Foundation Documents, etc.,
Ø Announcements and reports,
Ø Court Decisions, Proxies/Attorneys, Formal Legal Processes,
Ø Legislations, Speeches, Manuals,
Ø Testaments/Wills, Divorces, Decrees and other documents of legal character.
Financial Translation/Interpretation:
Brief listing of our translation services:
Ø Accounting Books/Statements,
Ø Financial Statements,
Ø Annual Accounts of Companies,
Ø Balance Sheets,
Ø Inventory,
Ø Income Statements,
Ø Cash Flows,
Ø Commercial Documents of a Company,
Ø Transaction Sheets of a Company,
Ø Banking Documents,
Ø Insurance Documents,
Ø Disagreement Statements,
Ø Stockholder Contracts,
Ø Commercial Contracts.
Marketing Translations
“Albanian Language Service Agency - ALSA” supports businesses in their attempts to integrate into today’s global market.
“Albanian Language Service Agency - ALSA”offers comprehensive solutions that will greatly contribute to achieving success as far as the marketing perspective is concerned. An intensive marketing strategy aimed at introducing local businesses into the global market or increasing market shares.
Through its Translation and Services, “Albanian Language Service Agency - ALSA”increases the effectiveness of a company’s marketing strategy in a diverse environment, by making a product or service promotion more understandable to local consumers who speak different languages and represent separate cultural groups.
The creativity, ingenuity and investment that is involved in making a good ad, needs to be associated with an accurate translation of the actual message in order to be fully successful and appealing in the desired market.
“Albanian Language Service Agency - ALSA”possesses the experience and the technical knowledge that is necessary for the completion of such an important project/mission. We only collaborate with certified professional translators in the relevant fields of expertise. As a result we guarantee a brilliantly formulated translation.
Some of the services we offer are: Ø Organizing Conferences and Events
Ø Flyer-Advertising,
Ø Compilation of a Company’s Promotion Material,
Ø Product Catalogues,
Ø Presentations,
Ø Web pages,
Ø Online Advertising,
Ø Press Announcements,
Ø Informative Material,
Ø Other Multimedia Services.
Legal Translations
‘Official Translations -Albania”offers translation services for legal documents including documents from all the implied juristic fields (penal, financial, immigrant’s rights, worker’s rights, tax issues, civil issues, international issues, administrative issues etc).
We ensure the accurate and complete translation of legal texts, such as:
Ø Formal Legal Processes,
Ø Court Cases,
Ø Accusations/Lawsuits,
Ø Accusatory Acts and Mediation Documents,
Ø Laws, Informative Newsletters, Ministerial Decisions, Presidential Decrees, Regulations etc.,
Ø Contracts of Employment and Agreements,
Ø General Contracts,
Ø Consulting, Recommendations, and Mergers of Companies, Licenses, Documents for Bankruptcy, etc.,
Ø Business Patents, Trademarks, etc.
Technical Translations
“Albanian Language Service Agency - ALSA”offers translation services that include our localization services for technical writings with the use of technical terminology and our excellent quality.
We undertake:
Ø Announcements of International Requests for Proposals,
Ø Technical Translations,
Ø Product Specification,
Ø User manuals/guides,
Ø Technical Procedures,
Ø Project/Study Descriptions,
Ø Technical Conclusions and Expertise,
Ø Brochures and Catalogues
Ø Certificates of quality according to internationally recognized models, etc.
At, “Albanian Language Service Agency - ALSA”we continuously consult with technical specialists in order to ensure correct use of syntax and terminology so that the essential meaning of the text is precise.
Multilingual Web Sites
‘Official Translations -Albania”,
Ø Website Translation.
Contacts:
ALSA (Albanian Language Service Agency)
Address : PO Box 2424/1, Tirana, Albania, 1001
Email : info@alsagency.com; zyreperkthimi@gmail.com
http://alsagency.com/
Mobile: 0672004233
Tel. : zyreperkthimi@gmail.com